Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

СССР. РСФСР

  • 1 Чемпионов РСФСР, СССР несколько

    РСФСР, СССР чемпионпэги пойуолҥи (или мэ хамлалҥи)

    Русско-юкагирский разговорник > Чемпионов РСФСР, СССР несколько

  • 2 (г.) Пушкин

    Geography: Detskoe Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), Detskoye Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), Pushkin (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), Tsarskoe Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), Tsarskoye Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Пушкин

  • 3 Пушкин

    1) General subject: Pushkin
    2) Geography: (г.) Detskoe Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), (г.) Detskoye Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), (г.) Pushkin (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), (г.) Tsarskoe Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), (г.) Tsarskoye Selo (Ленинградская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > Пушкин

  • 4 медаль

    медаль; мэдаль
    * * *
    жен. медаль, -ля муж.

    медаль «Золотая Звезда» — медаль «Залатая Зорка»

    медаль «Серп и Молот» — медаль «Серп і Молат»

    медаль «За боевые заслуги» — медаль «За баявыя заслугі»

    медаль «За отвагу» — медаль «За адвагу»

    медаль «За трудовую доблесть» — медаль «За працоўную доблесць»

    медаль «За трудовое отличие» — медаль «За працоўную адзнаку»

    медаль «За оборону Ленинграда» — медаль «За абарону Ленінграда»

    медаль «За оборону Москвы» — медаль «За абарону Масквы»

    медаль «За оборону Одессы» — медаль «За абарону Адэсы»

    медаль «За оборону Севастополя» — медаль «За абарону Севастопаля»

    медаль «За оборону Сталинграда» — медаль «За абарону Сталінграда»

    медаль «За оборону Киева» — медаль «За абарону Кіева»

    медаль «За оборону Кавказа» — медаль «За абарону Каўказа»

    медаль «За оборону Советского Заполярья» — медаль «За абарону Савецкага Запаляр'я»

    «Медаль материнства» 1-й и 2-й степеней — «Медаль мацярынства» 1-й і 2-й ступеней

    медаль «За взятие Берлина» — медаль «За ўзяцце Берліна»

    медаль «За взятие Будапешта» — медаль «За ўзяцце Будапешта»

    медаль «За взятие Вены» — медаль «За ўзяцце Вены»

    медаль «За взятие Кёнигсберга» — медаль «За ўзяцце Кёнігсберга»

    медаль «За освобождение Белграда» — медаль «За вызваленне Бялграда»

    медаль «За освобождение Варшавы» — медаль «За вызваленне Варшавы»

    медаль «За освобождение Праги» — медаль «За вызваленне Прагі»

    медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» — медаль «За перамогу над Германіяй у Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»

    медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» — медаль «За доблесную працу ў Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»

    медаль «За победу над Японией» — медаль «За перамогу над Японіяй»

    медаль «Партизану Отечественной войны» 1-й и 2-й степеней — медаль «Партызану Айчыннай вайны» 1-й і 2-й ступеней

    медаль «За восстановление угольных шахт Донбасса» — медаль «За аднаўленне вугальных шахт Данбаса»

    медаль «В память 800-летия Москвы» — медаль «У памяць 800-годдзя Масквы»

    медаль «В память 300-летия воссоединения Украины с Россией» — медаль «У памяць 300-годдзя ўз'яднання Украіны з Расіяй»

    медаль «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии» — медаль «XX гадоў Рабоча-Сялянскай Чырвонай Арміі»

    медаль «За освоение целинных земель» — медаль «За асваенне цалінных зямель»

    медаль «За отвагу на пожаре» — медаль «За адвагу на пажары»

    медаль «За отличие в охране государственной границы СССР» — медаль «За адзнаку ў ахове дзяржаўнай граніцы СССР»

    медаль «За отличную службу по охране общественного порядка» — медаль «За выдатную службу па ахове грамадскага парадку»

    медаль «За спасение утопающих» — медаль «За выратаванне тапельцаў»

    медаль «30 лет Советской Армии и Флота» — медаль «30 гадоў Савецкай Арміі і Флоту»

    медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР» — медаль «40 гадоў Узброеных Сіл СССР»

    медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР» — медаль «50 гадоў Узброеных Сіл СССР»

    медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина» — медаль «За доблесную працу (За воінскую доблесць). У азнаменаванне 100-годдзя з дня нараджэння Уладзіміра Ільіча Леніна»

    медаль «Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» — медаль «Дваццаць гадоў перамогі ў Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»

    медаль «За восстановление предприятий чёрной металлургии Юга» — медаль «За аднаўленне прадпрыемстваў чорнай металургіі Поўдня»

    медаль «В память 250-летия Ленинграда» — медаль «У памяць 250-годдзя Ленінграда»

    медаль «50 лет советской милиции» — медаль «50 гадоў савецкай міліцыі»

    медаль «Ветеран труда» — медаль «Ветэран працы»

    медаль «За преобразование Нечерноземья РСФСР» — медаль «За пераўтварэнне Нечарназем'я РСФСР»

    медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР» — медаль «60 гадоў Узброеных Сіл СССР»

    медаль «Тридцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» — медаль «Трыццаць гадоў перамогі ў Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»

    медаль «За отличие в воинской службе» 1-й и 2-й степеней — медаль «За адзнаку ў воінскай службе» 1-й і 2-й ступеней

    медаль «Ветеран Вооружённых Сил СССР» — медаль «Ветэран Узброеных Сіл СССР»

    медаль «За строительство Байкало-Амурской магистрали» — медаль «За будаўніцтва Байкала-Амурскай магістралі»

    медаль «За освоение недр и развитие нефтегазового комплекса Западной Сибири» — медаль «За асваенне нетраў і развіццё нафтагазавага комплексу Заходняй Сібіры»

    Русско-белорусский словарь > медаль

  • 5 (г.) Волгоград

    Geography: Stalingrad (центр Волгоградской обл., РСФСР, СССР), Tsaritsyn (центр Волгоградской обл., РСФСР, СССР), Volgograd (центр Волгоградской обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Волгоград

  • 6 (г.) Санкт-Петербург

    Geography: Leningrad (центр Ленинградской обл., РСФСР, СССР), Petrograd (центр Ленинградской обл., РСФСР, СССР), Saint Petersburg (центр Ленинградской обл., РСФСР, СССР), St. Petersburg

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Санкт-Петербург

  • 7 Санкт-Петербург

    1) General subject: St. Petersburg
    2) Geography: (г.) Leningrad (центр Ленинградской обл., РСФСР, СССР), (г.) Petrograd (центр Ленинградской обл., РСФСР, СССР), (г.) Saint Petersburg (центр Ленинградской обл., РСФСР, СССР), (г.) St. Petersburg
    3) Abbreviation: SBR

    Универсальный русско-английский словарь > Санкт-Петербург

  • 8 Волгоград

    Geography: (г.) Stalingrad (центр Волгоградской обл., РСФСР, СССР), (г.) Tsaritsyn (центр Волгоградской обл., РСФСР, СССР), (г.) Volgograd (центр Волгоградской обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > Волгоград

  • 9 (г.) Великие Луки

    Geography: Velikie Luki (Псковская обл., РСФСР, СССР), Velikiye Luki (Псковская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Великие Луки

  • 10 (г.) Великий Устюг

    Geography: Veliki Ustyug (Вологодская обл., РСФСР, СССР), Velikiy Ustyug (Вологодская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Великий Устюг

  • 11 (г.) Владикавказ

    Geography: Ordzhonikidze (столица Северо-Осетинской АССР, РСФСР, СССР), Vladikavkaz (столица Северо-Осетинской АССР, РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Владикавказ

  • 12 (г.) Калининград

    Geography: Kaliningrad (Московская обл., РСФСР, СССР), Kaliningrad (центр Калининградской обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Калининград

  • 13 (г.) Комсомольск-на-Амуре

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Комсомольск-на-Амуре

  • 14 (г.) Петродворец

    Geography: Peterhof (Ленинградская обл., РСФСР, СССР), Petrodvorets (Ленинградская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Петродворец

  • 15 (г.) Прокопьевск

    Geography: Prokopevsk (Кемеровская обл., РСФСР, СССР), Prokopyevsk (Кемеровская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Прокопьевск

  • 16 (г.) Рыбинск

    Geography: Andropov (Ярославская обл., РСФСР, СССР), Rybinsk (Ярославская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Рыбинск

  • 17 (г.) Самара

    Geography: Kuibyshev (центр Самарской обл., РСФСР, СССР), Samara (центр Самарской обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Самара

  • 18 (г.) Сергиев Посад

    Geography: Sergiev Posad (Московская обл., РСФСР, СССР), Zagorsk (Московская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Сергиев Посад

  • 19 (г.) Советск

    Geography: Sovetsk (Калининградская обл., РСФСР, СССР), Tilsit (Калининградская обл., РСФСР, СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Советск

  • 20 (г.) Троицк

    Geography: Troitsk (Московская обл., РСФСР, СССР), Troitsk (Челябинская обл., РСФСР. СССР)

    Универсальный русско-английский словарь > (г.) Троицк

См. также в других словарях:

  • СССР. РСФСР — Запрос «Советская Россия» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика Флаг РСФСР Герб РСФСР Девиз: Пролетари …   Википедия

  • СССР. РСФСР —         Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (РСФСР) занимает восточную часть Европы и северную часть Азии. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР. На С. омывается… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. РСФСР, автономные республики — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента …   Википедия

  • СССР. РСФСР, национальные округа — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента …   Википедия

  • СССР. РСФСР, автономные республики — Автономные республики Башкирская АССР Башкирская АССР (Башкирия) образована 23 марта 1919. Расположена в Предуралье. Площадь 143,6 тыс. км2. Население 3833 тыс. чел. (на 1 января 1976). Национальный состав (по переписи 1970, тыс. чел.): башкиры… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. РСФСР. Автономные республики —         Башкирская АССР          Башкирская АССР (Башкирия) образована 23 марта 1919. Расположена в Предуралье. Площадь 143,6 тыс. км2. Население 3833 тыс. чел. (на 1 января 1976). Национальный состав (по переписи 1970, тыс. чел.): башкиры 892,… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. РСФСР, автономные области — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента …   Википедия

  • СССР. РСФСР, автономные области — Автономные области Адыгейская автономная область Адыгейская АО (Адыгея) образована 27 июля 1922. Входит в состав Краснодарского края. Расположена в западной части Кавказа. Площадь 7,6 тыс. км2. Население 400 тыс. чел. (на 1 января 1976). Средняя… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. РСФСР, национальные округа — Национальные округа Агинский Бурятский национальный округ Агинский Бурятский национальный округ образован 26 сентября 1937. Входит в состав Читинской области. Расположен на Ю. В. Забайкалья. Площадь 19 тыс. км2. Население 68 тыс. чел. (на 1… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР. РСФСР. Автономные области —         Адыгейская автономная область          Адыгейская АО (Адыгея) образована 27 июля 1922. Входит в состав Краснодарского края. Расположена в западной части Кавказа. Площадь 7,6 тыс. км2. Население 400 тыс. чел. (на 1 января 1976). Средняя… …   Большая советская энциклопедия

  • СССР —         Союз Советских Социалистических Республик.          Содержание:         Введение (См. СССР. Введение)         Население (См. СССР. Население)          Численность населения          Возрастная и половая структура населения         … …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»